Hi,
eigentlich muß man bei Schwimmpflanzen nichts machen damit sie schwimmen, daher kommt schließlich der Name.
Deine Beschreibung hört sich eigentlich nach Riccia an - diese sollte aber an der Wasseroberfläche schwimmen.
Hier ein Bild:
Quelle
Es würde auch noch Javamoos in betracht kommen. Dies ist allerdings keine Schwimmpflanze und sinke zu Boden.
[img]http://www.******-ing.de/Bilder/Javamoos.jpg[/img]
Quelle
Viele Grüße
Marc