Hallo Tina,
wie sind denn deine genauen Wasserwerte? PH, GH und KH sind erstmal wichtig.
Ich vermute, bei einem 300 Liter Becken wirst um einen Außenfilter nicht herum kommen. Diesen kannst du neben den üblichen Filtermaterialien auch mit etwas Torf bestücken. Über Torffilterung bekommst du mit recht wenig Aufwand dein Wasser etwas weicher falls überhaupt notwendig.
Wünsche dir viel Erfolg bei der Umgestaltung deines Wohnzimmers und wenn du dich anstrengst, passt sogar irgendwann mal ein drittes Becken dazu.
Warum versteifst du dich auf die Aqua- Fish- Messe? Eine bessere Beratung wie in den Aqua- Foren wirst du nicht bekommen zumal wir dir auch nichts verkaufen möchten. Viele Verkäufer sind nur dazu da den Kunden etwas anzudrehen was vorne und hinten nicht zusammen passt. Gerade auf einer Messe sehe ich die Gefahr recht groß an einen falschen Verkäufer zu geraten. Diesen wirst du vermutlich nie wieder sehen. Ich würde auf der Messe nur gezielt Fische kaufen ohne eine Beratung in Anspruch zu nehmen.