Hallo Maxl
Wohin willst Du den Wels denn separieren?
Es geht natürlich auch ein einfacher Eimer mit Abdeckung und natürlich einem Unterschlupf, damit der Wels keine Angst haben muss.
Ich will es nur erwähnen weil ich leider schon oft separierte Tiere in Salatschüsseln und Bechern gesehen habe...
Eine BELÜFTUNG ist absolut notwendig für so ein krankes Tier.
Also entweder den Ersatzfilter verwenden oder einen Luftsprudler.
Den Wels mit Aquarienwasser umsetzen, halb halb mit Leitungswasser.
Also Leitungswasser langsam auffüllen.
Alle zwei Tage Wasserwechsel.
Falls die Temperatur erhöht werden soll, was ja hier als ein Vorschlag kam, genau im Auge behalten
Gruß Sonne