Anfängerfragen - Seite 7

27.07.2003, 01:23

Hallo,

da Ralf das eigentliche Thema von PRKZL jetzt vernünftigt verlagert hat, noch eine Frage an Dich Przkl:

Was, bitte schön, bedeutet deine Unterzeile?

Bei "Burzum" (der Bedeutung, nicht der Übersetzung) reagiere ich allergisch, und zwar verdammt.

Eine einleuchtende Erklärung deinerseits wäre sehr hilfreich, sonst sehe ich mich gezwungen die Bedeutung (nicht Übersetzung) nachzuliefern.

Vorsichtige Grüsse, Volker

Prakzerel · 27.07.2003, 07:35

Ein Ring sie zu knechten,
sie alle zu finden.
Ins Dunkel zu treiben
und ewig zu binden!

Dürfte wohl jedem bekannt sein woher das stammt, oder? Is nix schlimmes, steht da nur in der Sprache von Mordor.Die von Tolkien erfunden wurde.
Alles klar?

Greetz Jan

Judith_ · 27.07.2003, 13:33

Zitat:

Zitat von Volker Libuda

Bei "Burzum" (der Bedeutung, nicht der Übersetzung) reagiere ich allergisch, und zwar verdammt.

Eine einleuchtende Erklärung deinerseits wäre sehr hilfreich, sonst sehe ich mich gezwungen die Bedeutung (nicht Übersetzung) nachzuliefern.

Hi Volker,

jetzt bin ich neugierig. Was ist denn die Bedeutung von Burzum? Eine Google-Suche spuckte nur eine Band aus, die so heißt.

Erkärst Du es mir? gerne auch per PM damit der Thread nicht entgleitet. Vielen Dank.

27.07.2003, 16:37

Jau Prakzarel, alles klar, akzeptiert.

Meine Lektüre des Buches ist 25 Jahre her, und den Film kenne ich nicht.

Judith: Genau: Der Sänger der Band sitzt als bekennender Faschist in Norwegen wegen Mordes im Knast.

Es ist eine allgemeine Taktik der Nazis sich über solche "Themen" wie z.B. Bands in andere Bereiche einzuschleichen, deshalb meine Vorsicht. Hier im Forum gab es den Versuch auch schon, die Person fing erst unverbindlich an, sich nach Bands zu erkundigen, um dan später richtig auf die Kacke zu hauen. "Burzum" ist dann auch ein Codewort für Gleichgesinnte etc. ...

Aber O.K., wollte nur sicher sein...

Grüsse, Volker

Prakzerel · 27.07.2003, 16:41

Heijeijei,
also mit Nazis will ich nix zu tun ham. Das schockt mich jetz ein bissle.
Ich hoff da ensteht jetz kein falscher verdacht irgendwie.
Der Spruch da unten heißt wirklich das was ich geschrieben hab.
Kann man gerne nachlesen.

Greetz Jan

Judith_ · 02.08.2003, 14:52

Hi,

habe mich jetzt auch etwas schlau gemacht und der Bandname geht ja eben auch genau auf diesen "Ringspruch" zurück. Die erste band dieses Sängers hieß Uruk-Hei (oder wie auch immer man die schreibt). Die Verbindung zum Herrn der Ringe ist also gegeben.

Irgendwie interessant, was man in so einem Aquaristikforum alles lernen kann :lol: :lol: :lol:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Anfängerfragen	Wusslyhai	Archiv 2004	20	18.02.2004 15:06
Anfängerfragen	karina_r_s_	Archiv 2003	16	02.12.2003 08:52
Anfängerfragen	bennie	Archiv 2003	9	15.09.2003 13:48
Anfängerfragen	Lev	Archiv 2003	5	03.07.2003 17:35
Anfängerfragen	DJAcidman	Archiv 2001	15	13.11.2001 05:42

27.07.2003, 01:23	#61
Gast4 Gast Beiträge: n/a	Hallo, da Ralf das eigentliche Thema von PRKZL jetzt vernünftigt verlagert hat, noch eine Frage an Dich Przkl: Was, bitte schön, bedeutet deine Unterzeile? Bei "Burzum" (der Bedeutung, nicht der Übersetzung) reagiere ich allergisch, und zwar verdammt. Eine einleuchtende Erklärung deinerseits wäre sehr hilfreich, sonst sehe ich mich gezwungen die Bedeutung (nicht Übersetzung) nachzuliefern. Vorsichtige Grüsse, Volker

27.07.2003, 07:35	#62
Prakzerel Registriert seit: 28.06.2003 Ort: Remseck bei Stuttgart Beiträge: 50 Abgegebene Danke: 0 Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen	Ein Ring sie zu knechten, sie alle zu finden. Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden! Dürfte wohl jedem bekannt sein woher das stammt, oder? Is nix schlimmes, steht da nur in der Sprache von Mordor.Die von Tolkien erfunden wurde. Alles klar? Greetz Jan

27.07.2003, 16:37	#64
Gast4 Gast Beiträge: n/a	Jau Prakzarel, alles klar, akzeptiert. Meine Lektüre des Buches ist 25 Jahre her, und den Film kenne ich nicht. Judith: Genau: Der Sänger der Band sitzt als bekennender Faschist in Norwegen wegen Mordes im Knast. Es ist eine allgemeine Taktik der Nazis sich über solche "Themen" wie z.B. Bands in andere Bereiche einzuschleichen, deshalb meine Vorsicht. Hier im Forum gab es den Versuch auch schon, die Person fing erst unverbindlich an, sich nach Bands zu erkundigen, um dan später richtig auf die Kacke zu hauen. "Burzum" ist dann auch ein Codewort für Gleichgesinnte etc. ... Aber O.K., wollte nur sicher sein... Grüsse, Volker

27.07.2003, 16:41	#65
Prakzerel Registriert seit: 28.06.2003 Ort: Remseck bei Stuttgart Beiträge: 50 Abgegebene Danke: 0 Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen	Heijeijei, also mit Nazis will ich nix zu tun ham. Das schockt mich jetz ein bissle. Ich hoff da ensteht jetz kein falscher verdacht irgendwie. Der Spruch da unten heißt wirklich das was ich geschrieben hab. Kann man gerne nachlesen. Greetz Jan

02.08.2003, 14:52	#66
Judith_ Registriert seit: 16.07.2001 Ort: bei Ansbach/Franken Beiträge: 774 Abgegebene Danke: 0 Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen	Hi, habe mich jetzt auch etwas schlau gemacht und der Bandname geht ja eben auch genau auf diesen "Ringspruch" zurück. Die erste band dieses Sängers hieß Uruk-Hei (oder wie auch immer man die schreibt). Die Verbindung zum Herrn der Ringe ist also gegeben. Irgendwie interessant, was man in so einem Aquaristikforum alles lernen kann :lol: :lol: :lol: