zierfischforum.info

Zurück   zierfischforum.info > > >

Hinweise

 
 
Themen-Optionen
Alt 29.08.2003, 16:47   #1
apisto
 
Registriert seit: 20.03.2003
Beiträge: 184
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen
Standard dario dario - red flame

Hallo Ihr Lieben,

folgende Frage an Euch: seit einiger Zeit habe ich in meinen Beständen und Nachzuchten auch die ehem. badis badis bengalensis, auch scarlet oder red flame genannt. Seit einiger Zeit sind die nun umbenannt in dario dario. Soweit, so gut. Wie aber lautet denn der deutsche Name für diesen Fisch?

Gruß - Apisto
apisto ist offline  
Sponsor Mitteilung 29.08.2003   #1 (permalink)
Mister Ad
Verbraucherinformant
 
Registriert seit: 21.08.2005
Beiträge: 4682
Abgegebene Danke: 46
Erhielt 456 Danke für 893 Beiträge

Alt 29.08.2003, 18:13   #2
WernerK
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard Re: dario dario - red flame

Hallo Apisto,
Zitat:
Zitat von apisto
folgende Frage an Euch: seit einiger Zeit habe ich in meinen Beständen und Nachzuchten auch die ehem. badis badis bengalensis, auch scarlet oder red flame genannt. Seit einiger Zeit sind die nun umbenannt in dario dario. Soweit, so gut. Wie aber lautet denn der deutsche Name für diesen Fisch?
soweit ich weis hat der noch keinen deutschen Namen. Damit ist er ja auch nicht allein, es gibt ja einige Fischarten ohne deutsche Bezeichnung.
Nachdem er zu den Blaubarschen gehört, könnte man ihn nach seiner Ursprünglichen Bennenung Scarlett-Blaubarsch nennen.
Deutsche Namen sind eh Schall und Rauch ;-)

Gruß Werner
 
Alt 29.08.2003, 18:53   #3
kai havaii
 
Registriert seit: 01.04.2002
Ort: Berlin
Beiträge: 999
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen
Standard

hi!

ich dachte, der heißt zwergblaubarsch. stimmts nicht?

viele grüße, kai
kai havaii ist offline  
Alt 29.08.2003, 23:11   #4
apisto
 
Registriert seit: 20.03.2003
Beiträge: 184
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen
Standard

Danke Werner und Kai,

so recht wie Ihr sicherlich habt, ob nun Zwergblaubarsch oder Scarlet-Blaubarsch, mir würde auch noch Bengalen-Blaubarsch einfallen, ich hoffe er bekommt einen eigenständigen deutschen Namen. Denn mit "Blau" hat er so garnichts zu tun. Red Flame trifft die Sache ganz gut.

Vielleicht "Rot geflammter Blaubarsch" - mal sehen.

Danke jedenfalls - weiterhin guten Wirkungsgrad

Gruß - Apisto
apisto ist offline  
Sponsor Mitteilung 29.08.2003   #4 (permalink)
Mister Ad.
Verbraucherinformant
 
Registriert seit: 21.08.2005
Beiträge: 4682
Abgegebene Danke: 46
Erhielt 456 Danke für 893 Beiträge

 

Themen-Optionen

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Dario dario und Boraras maculata oder B. brigittae Chris1984 Archiv 2004 9 13.05.2004 00:36
Suche badis scarlett (bengalensis /dario dario) in hamburg japu Archiv 2004 1 29.04.2004 12:03
Suche Dario dario ehemals Badis bengalensins Raum KA- Fr Jimmypudel Archiv 2004 1 24.02.2004 20:30
dario dario (badis bengalensis/b.sp.scarlet) in Thüringen Janine Romahn Archiv 2004 0 24.02.2004 19:54
Dario Dario - Scarlet - Geschlechterverhältnis in Nachzucht apisto Archiv 2003 3 24.05.2003 11:02


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2021 DragonByte Technologies Ltd.
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:47 Uhr.