zierfischforum.info

Zurück   zierfischforum.info > >

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 29.04.2014, 15:44   #1
Apfelschnecke_Gold
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard Grüß Gott zusammen

Moin sagt man in Luxemburg, und da bin ich her.
Und zwar aus dem Süden des Landes. Ich bin der Serge, meine Hobbys sind Fliegenfischen und die Zucht der Apfelschnecke zur Zeit habe ich, 60 Wunderschöne Apfelschnecken Gelb, und 40 Schnecken Gelb mit dunklem Fuss ist eine echte Rarität ! und freue mich auf dieses interessante Forum, das ich als Gast schon so oft besucht habe.

Euer Serge
  Mit Zitat antworten
Alt 29.04.2014, 15:49   #2
Sonnentänzerin
 
Registriert seit: 08.06.2013
Beiträge: 3.747
Abgegebene Danke: 271
Erhielt: 1.008 Danke in 479 Beiträgen
Standard

Grüß Dich Serge

herzlich willkommen !

Gruß Sonne
Sonnentänzerin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 14:27   #3
Apfelschnecke_Gold
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Vielen Dank für die netten Begrüßungen!
  Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 16:44   #4
Hannah
 
Registriert seit: 21.02.2003
Ort: Stuttgart
Beiträge: 3.758
Abgegebene Danke: 198
Erhielt: 372 Danke in 257 Beiträgen
Standard

Herzlich Willkommen hier im Forum, Serge.
Hannah ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 18:17   #5
funnyfisch
 
Registriert seit: 17.05.2012
Beiträge: 1.870
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 2 Danke in 2 Beiträgen
Standard

Hallo Serge,

na wir hatten ja schon in einem anderen Thread das Vergnügen.
Trotzdem nochmal herzlich willkommen hier.

Grüß Gott? Ja sagen die anderen hier auch, wo ich wohne, ich wünsche aber immer noch einen guten Tag. Gott grüßen kann ich, wenn es mal soweit ist und er mich hereinläßt fg
funnyfisch ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 22:46   #6
Gerhard
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: Aichach
Beiträge: 1.107
Abgegebene Danke: 4
Erhielt: 10 Danke in 5 Beiträgen
Standard

Hallo Funnyfisch

"Grüß Gott" steht für ""Grüße dich Gott" und bedeutet daß man dem anderen wünscht, daß "Gott ihn segne "

und Gottes Segen kann man auch zu Lebzeiten schon gebrauchen. So ist das gemeint.

Gruß aus bayrisch Schwaben

Gerhard
Gerhard ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 23:04   #7
funnyfisch
 
Registriert seit: 17.05.2012
Beiträge: 1.870
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 2 Danke in 2 Beiträgen
Standard

Hi,

Ah so ist das also, danke Gerhard. Das konnte mir bis jetzt noch keiner so erklären.
Naja, diesen Segen kriegt wohl jeder, egal was er verbrochen oder ob er ihn verdient hat. Sonst würde man dem ja Einhalt gebieten. Es passiert aber nichts. Ich bleib also lieber beim guten Tag.

Weißt du auch, was diese pfir di heißen soll, also die korrekte Übersetzung. Die Bedeutung weiß ich natürlich. Das di steht sicher für dich, aber dieses pfir....? Von welchem Wort ist das denn abgeleitet? Das weiß kein Mensch.
funnyfisch ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 23:09   #8
Flori1
 
Registriert seit: 28.04.2014
Ort: bei München
Beiträge: 4
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 0 Danke in 0 Beiträgen
Standard

Hallo Martina,

'Pfüa di' heißt eigentlich 'Pfüa di Gott' und ist aus 'Behüte dich Gott' entstanden.
Alles klar?
Flori1 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.05.2014, 23:19   #9
funnyfisch
 
Registriert seit: 17.05.2012
Beiträge: 1.870
Abgegebene Danke: 0
Erhielt: 2 Danke in 2 Beiträgen
Standard

Ahhhh, na da kann ich ja den Eingeborenen hier mal ihre eigene Sprache erklären. ;-)
Vielen Dank Flori.
funnyfisch ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Stichworte
grüß gott zusammen

Themen-Optionen

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Grüß Gott aus den Bergen hiasei Mitglieder Forum 4 26.03.2014 10:07
Ein herzliches "Grüß Gott" aus Stuttgart SiaDanny Archiv 2010 6 08.11.2010 11:04
Ein Herzliches Grüß Gott aus Stuttgart *g* blaustrichbarbe Archiv 2004 10 01.04.2004 19:54
Grüß Euch ! Harold Weiss Archiv 2004 0 08.03.2004 09:43
Grüß Gott zusammen Andreas Archiv 2002 0 26.02.2002 21:23


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:21 Uhr.